Noter onaylı yeminli tercüme fiyatı? Çevirisinde Noter onayı gerekli belgelerin öncelikle yeminli tercüman tarafından çevrilip notere onaylatılması gerekir. Yeminli tercüman tarafından çevirisi yapılan belgelerin fiyatı dile ve belgeye göre değişiklik göstermektedir. Yeminli tercüman tarafından çevirisi yapılan ve noterde onaylatılması gereken belgelerin çeviri ücreti haricinde noter onayı ücreti de alınmaktadır. Yeminli tercüme de olduğu gibi noter onayında da her belgenin farklı fiyatı vardır. Çeviri bürolarında uygun fiyatlı ve kaliteli çeviri hizmeti alabilirsiniz. Çeviri bürolarında her dilde yeminli tercümanlar bulmanız mümkündür. İngilizce yeminli tercüme, almanca yeminli tercüme, arapça yeminli tercüme, farsça yeminli tercüme, rusça yeminli tercüme, flemenkçe yeminli tercüme, arnavutça yeminli tercüme gibi bir çok dünya diline ait yeminli tercümanlar çeviri bürolarında bulunurlar. Her dilin farklılığı ve çevirisi yapılacak belgelerin teknik alanlarına, içeriklerine göre yeminli tercüme fiyatları belirlenir. Örneğin Arapça’dan Almanca’ya bir noter onaylı hukuk çevirisi yine aynı dil çiftlerinde ki yani Arapça’dan Almanca’ya yapılan bir noter onaylı diploma çevirisinden daha pahalı olabilir. Çevirisi yapılan belge için çeviri bürosu ayrı ücret alır ve noter onayı gerekiyorsa noterlikte onay için ayrı ücret alır. Kimi çevirilere noter onayı gerekmez bu tarz çeviri işlerinde sadece yeminli tercümanın mühür ve imzası yeterlidir ve noter onayı olmadığı için sadece çeviri bürosuna yeminli tercüme ücreti ödenir. Yeminli tercüme ücretleri dilden dile ve belgeye göre farklılık gösterir. Yeminli tercümanlar noterliklere bağlı çalışırlar ve her yeminli tercümanın bağlı olduğu noterlik farklıdır. Örneğin çevirinizi yapan tercüman Kadıköy 1. Noterliği ile anlaşmalıysa çeviri belgenizi onaylacak noterlik Kadıköy 1. Noterliği’dir. Noter onaylı yeminli tercümelere yeminli tercümanın imzası ve mührü gerekir. Yeminli tercümanın imzasının ve mührünün olduğu belge yeminli tercümanın bağlı olduğu noterlik tarafından onaylanır ve her iki tarafa da çevirisi yapılan belgenin diline ve içeriğine göre farklı ücret ödenir.