Evraklarımda imza var, tercümeyi de imzalatmak zorunda mıyım?

Evraklarımda imza var, tercümeyi de imzalatmak zorunda mıyım?

Evraklarınızda imza var ve çeviri yaptırdıktan sonra tekrar imzalanması gerektiğini mi düşünüyorsunuz? Bu konuda ne yapacağınızı bilmiyor ve sorunuza bir cevap arıyorsunuz. Peki. Merak etmeyin kötü haber siteleri gibi konuyu uzatmayacağız. Asıl evrakta imza varsa çeviri evrak üstüne parantez içinde o dildeki imza kelimesi yazılır. Evet, hepsi bu kadar. Örneğin evrakınız İngilizceye tercüme edildiyse (Signature) , Türkçeye ise (İmza) şeklinde yazılmaktadır. Tekrar imzalatmanız gerekmez. Çeviri evrakta yalnızca noterliğin ve yeminli tercümanın imzası bulunmaktadır.

Konu hakkında başka bir sorunuz olursa lütfen bizi aramaktan veya ziyaret etmekten çekinmeyin. Bilgi paylaştıkça güzeldir. 

Panda Tercüme

0216 599 03 30

imza tercümesi